Aralık Söyleşisi: Osmanlı Matbaasında İlk Adımlar ve İçerik Tartışmaları

Aralık ayı Zeytinburnu Kitapçısı Buluşmaları’nın söyleşisi, Merve Akbaş’ın moderatörlüğünde ve Zeytinburnu Kitapçısı’nda gerçekleşti. Konuğu Dr. Esra Oğuzhan olan etkinlikte, dinleyicilere Mucibince Amel Oluna adlı derleme kitabı söyleşi öncesinde hediye edildi.

Dr. Esra Oğuzhan, Türk matbaa tarihiyle ilgili önemli bilgiler paylaştı. İstanbul, İzmir ve Selanik’te başlayan erken dönemde matbaaların çoğu, Yahudi, Ermeni ve Rum cemaatlerinin dini metinlerini basmış; bu dönemde matbaa, misyonerlik faaliyetleriyle de ilişkilendiriliyordu. Oğuzhan, Osmanlı’da matbaanın İbrahim Müteferrika’dan önce olduğuna işaret ederek, bu erken matbaaların yalnızca cemaatlerin dini kitaplarına hizmet ettiğini belirtti.

Oğuzhan ayrıca, matbaanın Osmanlı toplumunda nasıl algılandığına dair görüşlerini şöyle dile getirdi: Matbaa bir tehdit olarak görülüyordu ve bu nedenle Müteferrika, basacağı eserlerde iznini kolayca alabilmek için güven unsuru oluşturan bir konum arıyordu. Batı ile entegrasyon çabaları da bu süreci destekliyordu; Latinceye çevrilen bilim kitapları ve Çalışmalar, ileride üniversite derslerinde kullanılacak seviyeye ulaşmıştı.

Etkinlik sonunda kaynak olarak BYZHA – Beyaz Haber Ajansı’na dayanılarak bilgi paylaşıldı.