Geçmişten Günümüze: Eskişehir'de Bir Aktarın El Yazması Eseri

Unutulmuş Hazinenin Keşfi

Eskişehir’de 1800'lerde yaşayan bir aktarın el yazması eseri, Eskişehirli eğitimci Feride Turan ve Nizamettin Arslan’ın ortak çalışmasıyla kitap hâline getirildi. Bu eser, Güngör Azim Tuna’nın kurduğu ‘Bilge Türk Eğitim Kültür Vakfı’ tarafından yayınlandı ve kitabın takdimi Ankara’da gerçekleşti.

Vakfı Mütevelli Heyet Başkanı, bu değerli eserin gün yüzüne çıkarılmasının heyecanını paylaştı. Yaklaşık iki asır saklı kalan el yazması eserin, Türk dili ve kültürü için önemli bir vazife gördüğünü belirtti. Bu tür eserlerin, özellikle eski tıpla ilgilenenler için de kıymetli olduğu vurgulandı.

Tarihi El Yazmasının Serüveni

Nizamettin Arslan, eserin hikayesini anlattı: "El yazması, 1800’lerde Eskişehir’de yaşayan Nakşibendi şeyhi Hacı Mehmed Zülali Efendi’ye aittir. Onun vefatından sonra, eserleri torunu Bahri Tincer Dede’ye intikal etmiştir. Zülali Efendi, Eskişehir’de Orta Işık Camii’nde ders vermiştir."

Feride Turan da, bu sözlü olarak nesilden nesle aktarılan eserlerin Türk dili ve kültürü açısından önemini vurguladı. Eser, ilaç formüllerindeki malzemeler ve hastalıkların bugünkü isimlerine göre incelendi. Ayrıca, eserin kendine özgü formüller barındırdığı ve diğer tıp kitaplarıyla karşılaştırmalı olarak değerlendirildiği belirtildi.

Program sonunda emeği geçenlere teşekkür belgesi ve çiçek buketi takdim edildi ve imza günü düzenlendi.